The Lady in the Box “A
modern morality tale that never strays too far from the stark reality
of homelessness while portraying the generosity and concern of two children
for a stranger. Written in direct, disarming prose. . . . “School
Library Journal (10/97)
La Cucaracha Martina “Endearingly
romantic and humorous in text, this lively read-aloud or read-alone
choice will keep youngsters wide-eyed with excitement.”—Review
of the Spanish edition, La Cucaracha Martina: un cuento folklórico
del Caribe, by Selene S. Vasquez, School
Library Journal (11/97)
The Legend of Mexicatl “The
illustrator chooses to make the scenes very simple: the realistic depiction
of a young man against a background of color that is the stylized landscape;
uncluttered vistas and several portraits of Mexicatl—with movie-star
good looks—at various ages. The overall effect is to enhance the
legend with timeless pictures of strength and beauty. There is food
for thought in Harper’s recasting of the legend, which locates
the humanity at the center of true leadership.” Kirkus
Reviews. (4/98)
Vroom, Chugga, Vroom-Vroom “The
rhyming text has a lively beat, and the artwork, which almost seems
to zoom off the page, has lots of comical details that little ones will
like. An appealing tool for number recognition.” Booklist.
(5/1/98).
Prairie Dog Pioneers
“This quiet story is based on a true tale of the authors’
relatives. Spearing’s linoleum block illustrations, printed in
sepia ink and highlighted with watercolors and colored pencil, emphasize
the prairie earth tones and give the book an elegant feel befitting
the poignant text . . . . this is a good choice for primary story hours
or for classes studying the westward movement.” Booklist.(9/15/98).
The Crab Man “A
thought-provoking picture-book debut for Van West, sure to spark lively
discussion when shared.” Booklist.
(10/1/98).
Keeper of the Swamp “This
imaginative story, set in the swamps of Louisiana, draws readers into
a mysterious, colorful world. . . . Gutierrez’s excellent translation
maintains the highly descriptive vocabulary and lively pacing of the
original. Likewise, Chandler’s full-page, brightly colored paintings
evoke the setting and nicely enhance the action of the story. An informative
epilogue describes the habitat and behavior of alligators and the characteristics
of swamps.” Tania Colmant-Donabedian, School
Library Journal (5/99).
Alphabet Fiesta
“Finding words that begin with the same letter in both English
and Spanish is challenging. . . . [O]verall both versions succeed in
using the letter of the page consistently while creating a cohesive
story. The illustrations, done by grade-school-aged children living
in Spain, have a certain primitive charm and freshness. . . . [A]ll
of the pictures are big and bright, balancing nicely with the text on
the facing page. This is a good tool not only for instruction in the
Spanish alphabet but for inspiring art projects as well.”
School Library Journal (1/02)